Überblick
Zwei Löwen teilen dasselbe Zeichen, in der Konjunktion, dem Stand, in dem keine Übersetzung nötig ist, weil beide aus demselben Stoff bestehen: aus der Sonne, aus Feuer, aus dem strahlenden Herzen des fünften Hauses. Beide wollen leuchten, beide wollen geben, beide tragen jene königliche Großzügigkeit in sich, die still den ganzen Tisch bezahlt und jeden Geburtstag erinnert. Und weil sie einander so vollkommen verstehen, kann etwas Prächtiges entstehen: eine Verbindung von Wärme, Glanz und ansteckender Lebensfreude, ein Fest, das jeder Raum spürt, den sie betreten. Doch die doppelte Sonne wirft ihren eigenen Schatten. Zwei Könige teilen sich nur schwer einen Thron; zwei Bühnen kommen mit nur einem Scheinwerfer nicht aus. Beide brauchen das Licht, die Bewunderung, das Gefühl, die strahlende Mitte zu sein, und wo zwei solare Herzen um dieselbe Aufmerksamkeit werben, kann aus der Großzügigkeit ein stiller Wettstreit um den ersten Platz im Rampenlicht werden.
Liebe & Romantik
In der Liebe brennt zwischen zwei Löwen ein Feuer von königlicher Wärme. Beide sind die romantischsten, theatralischsten Partner des Tierkreises; beide werben mit Kerzenlicht, mit großen Gesten, mit einer Großzügigkeit, die aus dem Überfluss des Herzens kommt. Sie verstehen die Sehnsucht des anderen nach Bewunderung, denn sie kennen sie in sich selbst, und in guten Zeiten schenken sie einander verschwenderisch das Lob, das beide wie die Luft zum Atmen brauchen. Keiner findet den anderen zu viel, denn beide leuchten hell. Doch dieselbe Gleichheit trägt ihre Gefahr. Beide brauchen das Lob, doch keiner ist von Natur aus der, der bewundert statt bewundert zu werden, und ein Löwe ohne Anerkennung wird nicht laut, er wird still kalt. Wenn beide zugleich nach dem Scheinwerfer verlangen und keiner ihn dem anderen gönnt, kann die warme Bühne zum Schauplatz zweier verletzter Sonnen werden. Ihre reife Liebe beginnt dort, wo jeder lernt, freudig im Publikum des anderen zu sitzen.
Freundschaft
Als Freunde sind zwei Löwen ein strahlendes, großherziges Paar, das jede Runde wärmer und lebendiger macht. Beide ordnen den Raum, ohne darum zu bitten, beide stellen sich instinktiv zwischen die Schwachen und die Starken, beide verteidigen den Schüchternen mit der Kraft ihrer Gegenwart. Ihre Großzügigkeit ist doppelt: sie feiern einander, heben einander hervor, schenken großzügig Lob und Loyalität, und ihre Freundschaft hat etwas Königliches, eine gegenseitige Bewunderung zweier, die um die Größe des anderen wissen. Beide sind fix und darum treu wie die Eiche; wer einmal ihr Freund ist, bleibt es ein Leben lang. Doch ihre Reibung entsteht am Rampenlicht. Beide sind es gewohnt, die strahlende Mitte zu sein, um die die anderen kreisen, und eine Gruppe mit zwei Löwen entwickelt leicht einen stillen Wettstreit darum, wessen Geschichte den Raum beherrscht, wessen Glanz heller strahlt. Die Freundschaft, die hält, ist jene, in der beide lernen, das Licht großzügig zu teilen und einander die Bühne von Herzen zu gönnen.
Kommunikation
Die Kommunikation zwischen zwei Löwen ist warm, großzügig und auf Wirkung bedacht, ein Austausch zweier, die sprechen, um zu begeistern. Beide füllen einen Raum mühelos mit Überzeugung, beide lieben die große Geste, das ausgesprochene Lob, die Sprache, die vom Herzen kommt. In guten Zeiten heben sie einander auf eine Bühne und feiern einander vor aller Welt. Doch dieselbe solare Wärme kann herrisch werden, wenn das verängstigte innere Kind den Thron an sich reißt, und bei zwei Löwen geschieht das leicht zugleich. Beide erleben die Kritik am eigenen Werk als Kritik am Selbst; beide verstummen oder wehren heftig ab, wenn sie sich nicht anerkannt fühlen. So kann aus einem Gespräch ein stummer Machtkampf werden, in dem keiner der beiden Sonnen dem anderen das letzte, strahlende Wort gönnt. Ihr Weg liegt in der Kunst, die beide am schwersten lernen: dem anderen zuzuhören und ihn zu bewundern, statt selbst bewundert werden zu wollen.
Gemeinsame Werte
Auf der Ebene der Werte sind zwei Löwen sich vollkommen einig, denn beide leben nach derselben Überzeugung: dass das Leben eine Bühne ist, auf der man großzügig, mutig und mit vollem Herzen sein einzigartiges Licht zeigen soll. Beide ehren die Loyalität, die Großzügigkeit, den Mut, sich sichtbar für das Rechte einzusetzen; beide verachten die Feigheit und das kleinliche Rechnen. Beide wissen, dass ein Leben, das nur sicher und grau verläuft, kein Leben ist, das der Sonne würdig wäre. Doch gerade in dieser vollkommenen Übereinstimmung liegt ihre gemeinsame Gefahr, denn wo zwei Menschen dieselben Werte teilen, teilen sie auch dieselbe Schwäche. Beide neigen dazu, das Geld und die Kraft in das strahlende Bild fließen zu lassen statt in die stille Wirklichkeit, prächtig auszusehen, während das Leben unter der Oberfläche dünn läuft. Ihre gemeinsame Aufgabe ist es, den Unterschied zwischen reich aussehen und reich sein zu lernen und ihren Glanz auf einen Grund zu bauen, der trägt.
Stärken
Die eigentliche Stärke zweier Löwen ist das vollkommene Wiedererkennen zweier großzügiger Herzen. Keiner muss sein Licht dämpfen oder sein Feuer entschuldigen, um verstanden zu werden; zum ersten Mal steht jeder einem Menschen gegenüber, der genauso hell leuchtet, genauso großzügig gibt, genauso mutig für die Seinen einsteht. Ihre gemeinsame Lebensfreude ist überwältigend, und das Leben um dieses Paar ist wärmer, prächtiger und großherziger als um fast jedes andere. Beide besitzen den ansteckenden Glauben, der ein Team eine Zukunft sehen lässt, die es noch nicht gibt, und gemeinsam entzünden sie ganze Räume. Beide sind fix und treu wie die Eiche, und ihre Loyalität füreinander ist unerschütterlich. Und wenn sie die eine Kunst meistern, die ihnen am schwersten fällt, wird ihr Spiegel zur größten Gabe: einander abwechselnd die Bewunderung zu schenken, nach der beide sich sehnen, sodass jeder das strahlende Publikum des anderen wird und keiner die Anerkennung mehr bei Fremden suchen muss.
Herausforderungen
Die tiefste Herausforderung zweier Löwen ist, dass zwei Könige sich nur schwer einen Thron teilen. Beide brauchen das Rampenlicht, die Bewunderung, das Gefühl, die strahlende Mitte zu sein, und wo beide es zugleich verlangen, entsteht ein Wettstreit um den Scheinwerfer, den keiner leicht aufgibt. Der Stolz macht es noch schwerer, denn für einen Löwen fühlt sich der öffentliche Rückzug wie ein kleiner Tod an. Und hier liegt das eigentümlichste Muster dieser Verbindung: der Zorn des Löwen explodiert nicht und ist vorbei, wie beim schnellen Feuer anderer Zeichen; er wird zu einer prächtigen, stillen Kälte, und die gekränkte Sonne wartet würdevoll auf ihrem Thron, tagelang, denn beim Löwen sind der verletzte Stolz und die persönliche Trauer eng verflochten. Wenn beide zugleich still erkalten und keiner den ersten Schritt tut, kann eine kleine Kränkung zur langen Eiszeit werden. Ihre ganze Arbeit liegt darin, nicht dieselbe Bühne zu teilen, sondern abwechselnd das Publikum des anderen zu sein.
Ratschläge
Wenn du ein Löwe mit einem Löwen bist, läuft eure Verbindung auf königlicher Wärme und Großzügigkeit, und die Arbeit liegt dort, wo zwei Sonnen um denselben Himmel werben. Genießt, was ihr so mühelos habt, das strahlende Feuer, die doppelte Großzügigkeit, das Fest, das ihr für jeden Raum seid, denn kein anderer wird euer Herz je so hell spiegeln wie ihr einander. Doch merkt euch die eine Regel, die euch rettet: Ihr müsst nicht dieselbe Bühne teilen, ihr müsst abwechselnd im Publikum des anderen sitzen. Sei du heute der strahlende Bewunderer, der dem anderen von Herzen die Mitte gönnt, und morgen wird er es für dich sein; so kommt die Anerkennung, nach der ihr euch beide sehnt, von dem einen Menschen, dessen Bewunderung am meisten zählt. Und wenn einer von euch still auf seinem Thron erkaltet, wartet nicht, dass der andere zuerst herabsteigt; wer als Erster die Wärme zurückbringt, ist nicht der Schwächere, sondern der wahre König. Findet ihr das, leuchtet ihr wie zwei Sonnen, die einander nicht verdunkeln, sondern den Tag heller machen.